Coordination without discussion? Socio-technical congruence and Stigmergy in Free and Open Source Software projects